flat broke แปล

• 1. adj.
  จนกรอบ [jon krøp]
  2. X
  (oral) กระเป๋าแฟบ [kra pao faēp]

• flat     1) adj. ราบ (พื้นดิน) ที่เกี่ยวข้อง: ราบเรียบ ชื่อพ้อง: level,
• broke     [brəuk] 1. adj. - ( oral ) กระเป๋าแห้ง [kra pao haēng] - ถังแตก [thang
• be broke    1. v. ถังแตก [thang taēk] 2. v. exp. กระเป๋ารั่ว [kra pao rūa] 3. X ล่มจม [lom jom]
• be flat    1. n. exp. ไม่มีชีวิต [mai mī chī wit] 2. v. ราบเรียบ [rāp rīep] 3. xp ไม่มีชีวิตชีวา [mai mī chī wit]
• always broke    1. adj. (loc.) กระเชอก้นรั่ว [kra choē kon rūa] 2. loc. กระชังก้นรั่ว [kra chang kon rūa]
• be stone-broke    สิ้นเนื้อประดาตัว หมดตัว หมดเนื้อประดาตัว หมดเนื้อหมดตัว
• dead broke    adj. หมดตูด [mot tūt]
• go broke    1) phrase. v. ล้มละลาย (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ประกาศว่าธุรกิจไม่สามารถจ่ายหนี้สินได้ ชื่อพ้อง: go bankrupt, go bust 2) phrase. v. พยายามทุกวิถีทาง (เพื่อเอาชนะ) ชื่อพ้อง: go for
• go for broke    ทุ่มสุดตัว
• stone-broke    adj. หมดเงิน
• stony-broke    [ˌstəunɪ'brəuk] adj. จนกรอบ [jon krøp]
• that's the straw that broke the camel's back    idm. นี่คือสิ่งสุดท้าย
• that’s the straw that broke the camel’s back    นี่คือสิ่งสุดท้าย
• as flat as a pancake    แบนแต๊ดแต๋
• become flat    แฟบ ยุบ